Publicité

au boulot!!!!!

Mardi 30 janvier 2007

Hello everibody!

Tout d'abord une chtite remarque culturelle: les Allemands ne semblent pas accepter la venue du froid! En tout cas c'est ce que je crois: ils insistent pour porter des chemises à manches courtes alors que je grelotten dans mon pull. Mais bon ils sont quand même raisonnables et  portent des chaussettes sous les tongs pour éviter les engelures!

Bon, un pti point sur l'évolution de mon statut au boulot? pas florissant! Il semble que Castor ait extrapolé. Alors que je racontais à mon chef toutes les élucubrations de Castor, il m'a dit que j'avais encore le droit à un mois de chaise et un jour par semaine avec Castor. Remarquons qu'on est passé de deux mois de chaise à un mois, ce qui ne peut vouloir dire qu'une chose: ils ont besoin de la chaise pour un autre volontaire!

Sinon qu'ai-je fait? J'ai visité le Kunstwerkstatt (atelier artistique) dans un autre lieu et c'est génial , je veux bosser lààààààààààà! Les handicapés construisent des objets décoratifs avec du papier maché, font des peintures, etc. Et l'équipe est géniale! En plus, un des handicapés m'a fait comprendre que je suis bien fringué, il a scruté mes chaussures pendant 2 heures! Mais bon, tous les stagiaires vont là bas, alors ils prennent pas de volontaires!!!!! Sniiiiiiiiiiif!

A part ça, je me suis découvert un étonnant talent de comédienne à force de me balader avec Chef bien aimé qui parle plus vite que son ombre: faire de grand Ja et redire ce qu'il a dit, résultat il est PERSUADE que je comprend tout et s'émerveille de mes capacités de compréhension, si c'est pas gé-ni-al ça! Et ça fait gagner du temps, parce que s'il doit répéter à chaque fois, je m'endors!

Sinon ai passé mon aprem à lire le journal! Et à vérifier si le boulot était bien fait! Bref, passionant!

Bon, demain, excursion à francfort pour chercher le volontaires slovaquien ou slovénien (Castor qui est son tuteur ne sait pas trop, ce qui montre le professionalisme du gars, n'est-ce pas?).

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 16 février 2007

Bon, voilà le grand mantou m'a envoyé à taubenweg dans l'atelier touristique et ... ca tombe bien, ça m'arrange, parce que là au moins c'est intéressant! Pour la première fois, je me suis pas ennuyée de la journée et je ne suis pas resté assise sur une chaise! Le hic c'est que c'est sensé être provisoire, ma place au Taubenweg! Mais bon à moi de m'incruster, non?

Ce qui m'étonne ici c'est l'entousiasme des gens pour leur travail, ce qui change par rapport à l'autre atelier où travailleurs handicapés et éducateurs tiraient la tronche le plus souvent! J'ai eu de nouveau le droit aussi à une discussion sans fin avec Herr Colar, donc ai hoché la tête gentiment, noyée dans ses yeux bleus (j'avais pas trop le choix, il guettait tout signe d'inattention de ma part, voir d'endormissement!)

J'ai eu le droit d'expliquer l'heure à une des artistes... Le problème c'est que l'heure allemande se dit différemment de l'heure française, donc j'ai du mal! Et vu que elle aussi elle s'en sort pas! Et qu'elle était pas motivée! C'était TRES TRES drôle (ironie quand tu nous tiens!).

En tout cas, je suis encore sous le choc! La journée était trop intéressante! Et j'ai pu faire une grande observation scientifique: il est moins fatigant de faire quelque chose que de ne rien faire!

Enfin, la roue tourne! Vous vous demandez pour combien de temps? Suite au prochain épisode les amis! Un commentaire, please!

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 19 février 2007

Aujourd'hui je ne descends pas du bus tout de suite, je reste jusqu'où bas, jusqu'au siège social de l'entreprise, car j'a rendez-vous avec mein Tutor! Le hic c'est que a) j'ai pas le sens de l'orientation b) je suis blonde c) le siège social est au centre d'un parc d) castor est invisible. Bref tout cela s'est accumulé pour me conduire tout droit dans le bureau d'une de ses collègues, qui a passé une heure à me fusiller du regard pendant que j'étais assise sur une chaise dure (comme d'hab!)

Quand l'homme de la situation a enfin débarqué, il m'a annoncé mon boulot avec lui: créer mes loisirs et ceux des volontaires! Donc mon travail est d'occuper les moments où je travaille pas! Un comble! Pour commencer, ma première mission est de recruter mon prochain coloc, qui remplacera miranda  à la fin de son volontariat. Je suis bien sûre très sérieuse dans ma sélection, pour le bien de l'entreprise. Mes critères: une excellente connaissance de l'allemand et des compétences pour s'occuper de personnes handicapées. Ma sélection: 1) un séduisant grec (en tout cas j'espère) qui parle pas un mot d'allemand mais étalera sa virilité dans tout l'appartement et donc enchantera mon quotidien et peut très bien occuper le lit double de ma chambre 2) une française qui soignera mon mal du pays mieux que personne. Et voilà comment je pense aux intérêts de l'entreprise avant que ceux des miens!

Ensuite direction ikéa avec castor pour acheter un bureau pour moi! Oui, le Reha Schotten est une entreprise richissime qui offre des bureaux à ses volontaires! Ikéa est LA découverte du mois: c'est génial! C'est super grand avec même un plan pour nous guider! Et une super cantine! Et pleins d'idées déco! Bref cool! Après avoir trouvé une jolie table et une lampe, nous sommes allés manger au restaurant d'ikéa... Et tout ceci sur notre temp de travail!  Bref que c'est fatigant, n'est-ce pas?

Pour finir en beauté, en attendant le bus, j'ai checké mes emails! Une journée de travail vraiment tuante! Et miranda m'a fusillé du regard quand je lui ai raconté ce qe j'a fait! Surtout qu'elle a passé la journée à checker le boulot des travailleurs handicapés...

Demain journée de repos... Ca tombe bien c'est là qu'il se passe le plus de choses!!!

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 21 février 2007

Salut à tous!

 

La vie au Taubenweg devient passionante! Alors que je somnole délicieusement en attendant l'heure de prendre ma pause (oui je suis une grande profesionnelle), voilà que la femme du chef accessoirement éducatrice d'un autre groupe, me demande de venir. Ok, si ca peut lui faire plaisir!

Elle me présente alors à son groupe de travailleurs handicapés puis leur raconte qu'elle va s'absenter pendant plusieurs semaines avec moi. Bon, là je capte rien! Je suis réquisitionné avec la femme du chef pour une raison x! C'est joyeux tout ça! Ensuite elle me prend à part et parle de l'accueil d'une jeune "Fraulein" qui ne doit pas être mise en contact avec des personnes, tape des fixes sur les garçons... On sera isolé Elke (la femme du chef) et moi avec elle tout le temps dans une salle spéciale, avec des pauses à part et tout ça....

Bref, j'ai pas compris grand chose sauf que l'accueil de cette fille semble être une grosse histoire: c'est le branle-bas de combat dans le centre, les éducateurs sont surexités, et on a réaménagé une salle entière pour la "junge Dame"! Les éducateurs se racontent des histoires de chaises qui volent, de violence et tout ça... Ils me regardent aussi d'un air compatissant....

Je ne peux pas m'empêcher de me demander qui on va bien pouvoir acueillir! Et pourquoi ils la traitent comme une bête dangereuse à écarter de tout le monde? Et pourquoi doit-on être 2 pour une personnes? Et surtout pourquoi cette confiance soudaine en moi?

Enfin j'en saurais sans doute plus demain...

 

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 23 février 2007

Arrivée de la mystérieuse Madchen (jeune fille), qui n'a rien fait d'extravagant. Pourtant d'après le bribe des infos que j'ai rassemblées elle peut s'énerver violemmment et a été envoyé en Roumanie pendant 2 mois pour son comportement intenable. J'avoue que j'ai eu du mal à comprendre cette exil: Jennyfer n'est pas un chose qu'on envoie à l'étranger parce qu'on sait pas quoi faire d'elle! En fait, la structure roumaine est jumelle de la structure allemande et a permis une rupture familiale parce que la famille était nocive pour Jenny semble-t-il. D'ailleurs on ne doit pas parler de la Maman de Jenny, c'est TABOU, c'est d'ailleurs devenu un refrain lanciant pour nous: Das ist Tabou!

Autres consignes étranges: ne pas parler du bus qui m'amène au travail ou des autres ateliers, car elle ne doit pas poser de questions sur les autres adolescents handicapés: elle chercherait à revoir les garçons ( car die Junge sont un autre tabou!). Bref je me sens un peu coincée: je dois surveiller tout ce que je dis! Déjà je réfléchissais pendant 10 heures pour faire une phrase sans faute, maintenant je dois vérifier que je ne transgresse aucun tabou! Vive la liberté d'expression!

Les journées sont supers bizarres: on fait le même travail que Jenny, c'est-à-dire séparer des pièces de plastique,et au bout d'une heure de ce  travail on est carrément aliéné, la tête toute vide! Sinon autres trucs passionants je l'accompagne au toilette, je fais des exos avec elle, et je fais une pause dehors de 10 minutes après manger pour "frische Luft" (air frais) en sa compagnie. Pour les toilettes, je profite qu'elle y va pour y aller, et je prends ma pause du matin avec elle! Jusqu'à 14 heures, je suis l'ombre de Jenny.

Heureusement les éducateurs me soutiennent: Lorsqu'elle est partie un éducateur m'a dit "Ah Julie, lebst du noch?", ce qui signifie pour les non-germanophones "Julie, tu es encore vivante?". C'est rassurant, n'est-ce pas? Et cet accompagnement devrait durer 14 jours, selon Cola.

Nous allons voir comment ça va évoluer!

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Dimanche 25 février 2007

Aujourd'hui tension extrême: Elke la femme du chef pressentait l'explosion de la Mädchen Jenny. En fait, tout le monde dans l'équipe d'éducateur prévoit et attend que Jenny fasse une crise, au point que si elle est super cool pendant sa période d'esai chez nous il y ait un problème: rien n'a été prévu pour la suite! On croit rêver, non?

 

Mais les pronostiqueurs ont été vite décus (et moi bien rassurée!) puisque ceci n'a pas eu lieu! Néanmoins la situation commence à être critique: Jenny a remarqué un des garçons qu'elle connaissait avant son séjour en Roumanie, donc elle le guette à la fenètre dès qu'il prend sa pause, commence à poser un tas de questions sur la raison de ses pauses décalées et que avec nous... Résultat: on se croirait au ministère de la désinformation, on arrête pas de lui mentir sur tout! J'ai l'impression d'être dans une autre dimension! Et si ma langue fourchait et que je révélais quelque chose qu'est-ce qui se passerait?

Sinon une bonne nouvelle: j'ai passé une annonce sur le net pour chercher un francophone dans le coin et un étudiant marocain m'a répondu! On va donc se capter un jour prochain! Interesting, isnt'it?

Bref suite au prochain épisode les loulous!

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 28 février 2007

 Appuyée par 2 collègues (Patrick et Elke), j'ai pris ce cher Colar entre 4 yeux pour savoir où j'allais. Coincé dans une salle avec moi, il n'avait pas d'autres choix que de me dire comment allait évoluer mon SVE!

Selon lui, après 14 heures (c'est-à-dire le départ de Jenny), je serais avec Patrick pour le Massnahme (c'est-à-dire le soutien pédagogique des personnes handicapées). A la fin de l'accompagnement de Jenny (date fort incertaine), il veut que je continue ma tournée d'observation des groupes pour aboutir (quand les poules auront des dents) à une place concrète dans un groupe, pour leur faire du Massnahme. Bref, pour résumer ça va fait bientôt 2 mois que je suis en Allemagne et Colar ne sait toujours pas où me caser, il me laisse juste faire les bouches trou pour Jenny!

En plus, il a eu une idée SENSATIONELLE (ironie quand tu nous tiens), en voyant le "feeling" que j'ai avec Jenny (et surout parce qu'il ne sait pas quoi faire ni d'elle ni de moi): l'intégrer à un groupe de travailleurs et me placer comme son assistante personelle, sa nounou, qui veillerait aux moindres de ses gestes et partagerait son travail. Ce qui aurait pour conséquence inévitable de me faire péter  un plomb. Vous connaissez la théorie marxiste de l'aliénation par le travail à la chaîne? Et ben c'est pas des conneries! Travailler avec des rondelles de plastique et toujours le même geste me vide le cerveau (déjà peu rempli diront les mauvaises langues!). Mais il peut rêver, je vais pas me laisser faire comme ça!

Sinon chose surprenante aujourd'hui avec Jürgen: quand il est angoissé (et curieusement quand je m'intéresse trop à lui), il se mord la main super fort en essayant de me prendre la main. Et ça rate pas, je fais un bon de 10 mètres (à ma décharge il est assez intimidant). Mais selon son éducateur, Patrick, c'est normal! Mais vu qu'il le fait beaucoup avec moi, je m'inquiète! C'est mon accent? Mon charabia allemand? Il aime pas les filles? Bref je vais travailler cette relation éducative!

Suite au prochain épisode!

Ps: si vous pouviez faire de la pub pour mon blog, ce serait trop gentil! Je ferais de la pub pour vos blogs en échange!!!!

 

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Dimanche 4 mars 2007

Cà y est l'Allemagne m'a profondément changée, je suis cuite! Me voilà transformée en gourou! La nouvelle consigne face  à Jenny étant de lui répéter "Du bist wichtig!" (tu es importante!) à chaque fois qu'elle mentionne sa famille ou les garçons! J'ai vraiment l'impression de lui faire du lavage de cerveau! Autre expression à répéter "Stück für Stück" (pas à pas) dès qu'elle s'nquiéte au sujet de son avenir, autrement dit elle doit patienter sa situation va évoluer. Je me présente donc: Julie le juke box à phrases philosophiques!

Et le "Stück für Stück" est aussi valable pour moi, puisque la semaine prochaine, je serais pour la première fois seule à seule avec Jenny! Ce qui risque d'être chaud, puisque l'aprem après le boulot elle est invivable avec son accompagnatrice au foyer, et que hier elle a failli s'enfoncer des punaises dans les mains devant Elke et moi! Alors moi qui ai tout juste 18 ans, et qui débute dans le travail avec des personnes handicapées ou ayant des troubles du comportement, je suis un chti peu perdue! Mais bon j'ai un talent caché: l'improvisation! Donc je ferai face les amis!

Sinon j'ai un petit soucis face à la gastronomie allemande! Je mange maintenant tous les jours au travail en tête à tête avec Jenny et je vais de surprise en surprise: aujourd'hui une soupe en entrée, en plat principal 3 crèpes à la cerise, puis un pudding en dessert! Etonnant, n'est-ce pas! Et inquiétant pour ma ligne!

Quand je rentre à la maison, c'est un chtit peu déprimant, Miranda partie, l'appart est super calme, et c'est flippant! J'ai fermé la porte àdouble tour alors qu'elle ne s'ouvre pas de l'extérieur sans clés et dès que j'entends un bruit suspect je tressaute! Mein Gott!

Et ma prof d'allemand m'a encore oublié! Non mais franchement! Juste le jour où j'avais prévu de ne pas aller à son cour! Un comble!

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 14 mars 2007

Et voilà, après tous les mouvements de ce week end, je me retrouve à 5h50 du matin SEULE, Miranda toujours en « convalescence » en Grèce…. Bon, un saut au-dessus d’un tas de fringues (chassez le désordre il revient au galop), un verre de jus de fruit (à propos où ma mère a rangé les verres?????), puis départ pour le boulot! Dodo dans le bus, alors que les travailleurs handicapés sont déjà en pleine forme!

Puis, la journée de travail commence par une heure à …. ne rien faire mis à part siroter du café! Et vu que je bois pas de café et qu’il est trop tôt pour parler allemand je finis ma nuit avec les yeux ouverts et la machine à hochement de tête bien branchée. Bon huit heures, je vais à la rencontre de Jenny…. Alerte et motivée, comme vous vous en doutez!!

Les cancan du jour sur Jenny: elle serait peut-être enceinte! Bon, c’est cool…. Mais pardonnez ma naïveté, si je m’étonne: son éducatrice est au courant de cette suspicion, mais pas Jenny… Y a pas un problème là? Car à ce que je sache ça la concerne un chtit peu non? Sinon aujourd’hui premier signe de nervosité: elle a tapé une caisse violemment contre la table. Juste le jour où son éduc du foyer (elle a une éduc qui s’occupe d’elle et QUE d’elle à temps plein) nous a appris qu’elle lance parfois des ciseaux et des bouteilles.

Un bonheur n’arrivant jamais seul, demain je suis SEULE avec elle! Heureusement, je peux comme d’hab compter sur le soutien de l’équipe: « je suis sûre que tu vas réussir » ou « ne t’inquiète pas on est à côté ». Du coup, plus ils veulent me rassurer, plus je m’inquiète! Alors qu’au départ, j’étais ZEN!

Le soir, nouvelle inquiétude sur le sort de Miranda! Elle devait rentrer aujourd’hui mais à 20h30 niemand ist da! Mais bon je suis pas sa mère donc no souci Mais bon sans elle je m’ennuiiiiiiiiie!!

Donc demain je vous raconterais ma première journée avec Jenny, et le week end prochain, je rencontre l’étudiant marocain, et of course comme toute fille de la génération cendrillon, je me suis déjà fait tout un film sur lui (un indice ma robe de mariage sera écru et nos enfants s'appelleront Pierre, Paul, Jack) …. Va-t-il se réaliser ou pas?

 

 PS: je ne peux pas m'enpêcher de vous demander votre avis: la fille sur ce dessin appartient-elle à la génération Cendrillon comme moi? Est-ce cela mon destin?

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 15 mars 2007

Bon, les amis, voici l’heure venue des présentations! Vous vous en doutez bien, je ne m’occupe pas que de Jenny! Je fais aussi des activités pédagogiques avec le groupe de Patrick! Patrick est le monsieur La science du coin et dès que j’ai une question sur le monde du handicap je peux me tourner vers lui! C’est le premier à m’avoir fait confiance et il me laisse carte blanche avec son groupe pour organiser le Massnahme (activités pédagogiques).

Son groupe est composé de 6 artistes:

- Marius, suractif, m’apprend l’allemand, et moi je lui apprend à travailler moins vite, à se concentrer et se canaliser!

- Ramona, la seule fille du groupe, elle est un peu fantasque, elle arrive à tirer des filaments invisibles de moi en faisant « pop », elle recopie des Van Gogh en donnant sa touche personnelle, je fais majoritairement des exercices pour lui permettre de canaliser son imagination, et aussi discuter de Parissss et das Fantom des Opers (elle me l’a fait découvrir en fait le fantôme de l’opéra)

- Jürgen, un colosse de 2 mètres qui ne parle pas, on fait des exos pour compter, connaître les formes, des fois il se mord fortement la main pour refuser les exercices, je ne sais toujours pas vraiment pourquoi, mais peu à peu on réussit à s’habituer l’un à l’autre

- Rudi, avec lui c’est toujours dans le relationnel, une fois il est sur motivé, une fois il envoie tout balader, comme il ne sait pas écrire, je lui fait recopier des phrases (il a une super écriture) ou faire des calculs simples, ou bien travailler le dessin

- Mark, riche en surprise, passionné aussi par la France, alors qu’on comprend rien à ce qu’il dit parce qu’il articule pas et qu’on sait pas ce qu’il retient car il est très lent, un jour il se lève, fait une révérence et te dit « Bonjour mademoiselle, comment allez-vous? » dans un super français!

- Uwe, qui oublie toujours ses affaires, et à toujours besoin d’aide et de précision, il a aussi besoin qu’on le laisse le plus autonome possible, et de travailler la mémoire, c’est comme ça qu’on a pu s’apprendre mutuellement les Länder allemand…

Bref, toutes ces personnes constituent une sacré équipe, que j’ai appris à connaître pendant un an, apprenant à distinguer leurs besoins pédagogiques, leurs caractères, leurs envies… Et eux m’ont aidé en allemand, ont découvert la culture française et se sont habitués à mon accent….

 

 

Par julieta
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus